Капсула Мини с Марусей — обзор умной колонки от Mail.ru

Капсула мини — компактная умная колонка от VK и mail.ru. Внутри устройства живет голосовой помощник Маруся, которая всегда готова прийти на помощь: рассказать о погоде, пробках, записать планы на день, включить музыку или заказать еду. В этом обзоре подробно расскажем о девайсе, его плюсах и минусах, и о том, как работает, что умеет делать и кому подойдет колонка с Марусей.

Что за Капсула мини с Марусей

Капсула мини вышла в июне 2021 года, вслед за первой, большой колонкой «Капсула». Устройства выпускает компания VK, в прошлом — Mail.ru Group. Колонка интегрируется с социальной сетью ВКонтакте — Маруся может читать вслух входящие сообщения, а также отправлять ответ, преобразовывая голос в текст.

Колонка компактная, поэтому не подойдет на роль основного устройства для прослушивания музыки. Она станет отличным дополнением к умному дому. Капсула мини может помогать в таких повседневных делах, как заказ еды или звонок другу. Маруся читает сказки детям, включает радио и песни из ВКонтакте, управляет умной техникой. Капсула мини совместима с 40 брендами смарт-электроники, например, Xiaomi, Redmond, Polaris, Bosch.

Функциональность полноразмерной Капсулы и версии мини — одинаковая. Разница в дизайне, размере, качестве и громкости звука. Мини — не колонка для вечеринки, зато прекрасно подходит для прослушивания радио или музыки на фоне.

Сейчас Капсула мини стоит 5 990 рублей в официальном онлайн-магазине. Купить дешевле можно в сетевых магазинах электроники, цены стартуют от 4 486 рублей.

Технические характеристики Капсулы Мини

• Мощность мини колонки от VK — 5 Вт.
• Беспроводные интерфейсы — Bluetooth 4.2 и Wi-Fi 2,4 и 5 ГГц.
• Динамик — широкополосный, диаметром 42 мм, воспроизводит всенаправленный звук.
• В колонке 4 цифровых микрофона, которые распознают голос даже в шумном помещении.
• Блок питания 9 В/1,5 А.
• Управляется колонка с помощью голоса и четырех сенсорных кнопок. Есть датчик освещения.

Упаковка и комплектация

Упаковка Капсулы Мини ничем не выделяется: это небольшая картонная коробка с изображением устройства. С внутренней стороны есть QR-код для скачивания мобильного приложения.

Комплектация скромная: колонка в полиэтиленовом пакете, блок питания с несъемным кабелем и инструкция.

Внешний вид

Дизайн Капсулы Мини разрабатывали в британской компании Layer. Результат работы радует: привлекательный и современный внешний вид устройства легко впишется в любой интерьер и не надоест через пару месяцев использования.

Капсула Мини изначально выпускалась в 2 цветах, но сейчас выбор гораздо больше:

• терракотовый,
• морской синий,
• хвойный зеленый,
• темный серый,
• светлый серый.

Колонка выполнена в форме шайбы, на верхней поверхности — сенсорная панель со светодиодной подсветкой. Размеры устройства — 4,5 х 10 см, вес — всего 215 гр, вместе с блоком питания — 303 гр.

Большая часть поверхности Капсулы Мини обтянута акустической тканью мелкого плетения. Она плотно прилегает к корпусу, неподвижна и твердая на ощупь. Такой тип ткани медленнее загрязняется, с нее легко убрать пыль.

Сенсорная панель имеет круглую форму, выполнена из матового софт-тач пластика. В нее встроены четыре кнопки:

• увеличение и уменьшение громкости,
• отключение микрофона,
• активация Маруси.

Нижняя часть колонки также выполнена из пластика.

На передней стороне, под акустической тканью, расположен цифровой экран. На задней поверхности находятся 2 разъема: Type-C для подключения питания и 3,5 мм, позволяющий соединять колонку с внешней акустикой.

Светодиодное кольцо

Под панелью управления располагается светодиодное кольцо. Такая подсветка — элемент интерактивности. Кольцо загорается, когда Маруся вас слушает, и мигает вместе с интонацией голосового помощника. У каждого цвета подсветки есть свое значение:

• синее мигание — Маруся слушает команду;
• синее круговое мерцание — устанавливается соединение по Bluetooth;
• синие сегменты движутся по кругу — срабатывание установленного таймера;
• белое заполнение — загрузка или установка обновления;
• белые фрагменты — проверка наличия обновлений;
• синий или зеленый круг — Bluetooth соединение успешно установлено;
• желтый круг — активен режим настройки устройства;
• желтые сегменты движутся по кругу — пришло время напоминания, нужно позвать Марусю и она прочитает его;
• фиолетовый круг при регулировании громкости — активирован ночной режим, чтобы выключить, нужно дать команду Марусе;
• зеленое мигание — входящий звонок, можно сказать Марусе, чтобы она взяла трубку или сбросила звонок;
• разноцветное мигание — будильник;
• красный круг — на колонке отключены микрофоны, и Маруся не слышит команды, нужно нажать кнопку включения микрофонов на верхней панели;
• красное мигание — неудачная попытка подключения к Wi-Fi;
• синие и красное мигание — разрыв Bluetooth-соединения.

Яркость подсветки регулируется датчиком освещенности. В солнечный день ее хорошо видно, а ночью свет не мешает.

Функции, которые добавили недавно — режим диско-шара и ночника. Если включить музыку и попросить Марусю активировать дискотеку, светодиодная лента начнет переливаться разными цветами. Чтобы включить ночник, нужно попросить об этом голосового помощника и выбрать цвет.

Экран

Под акустической тканью скрывается светодиодный экран. Он отображает только белые символы. На экран выводится время, температура, оставшееся время при активном таймере и уровень громкости.

Фишка колонки — эмоции, хотя устройство показывает их только при прикосновении. Если колонку погладить по верхней панели пальцем, она будет мурчать и выводить на экран анимированные мордочки.

AUX

На задней поверхности есть разъем 3,5 мм — стерео аудиовыход. С его помощью можно подключить Капсулу Мини к внешней акустической системе. Звук будет выводиться на колонки, но это не помешает взаимодействию с Марусей — микрофоны работают в обычном режиме.

Эта опция позволяет соединить удобство умного помощника Маруси с качественным звуком домашнего кинотеатра или стационарной акустики.

Мобильность

Несмотря на компактные размеры, мобильностью Капсула Мини не может похвастаться. В колонке нет собственного аккумулятора, и работает она только от сети. Подключить устройство можно к power bank, но только если внешний аккумулятор поддерживает Quick Charge или Power Delivery: Капсуле Мини необходимо напряжение 9V.

Не забывайте, что для работы колонке требуется Wi-fi. Без доступа к интернету Маруся не работает, но можно подключить смартфон по Bluetooth и включать музыку с телефона. 

Динамики и микрофоны

Динамик в Капсуле Мини один — широкополосный, диаметром 42 мм. Звук всенаправленный, а потому его хорошо слышно в помещении. Он достаточно громкий и качественный для колонки такого размера.

Можно услышать низкие частоты, но, ждать качества звука, как от полноразмерной версии Капсулы, не стоит. На максимальной громкости колонку хорошо слышно в большой комнате 20-25 кв. метров.

Капсула Мини подойдет для прослушивания подкастов, музыки на фоне и сказок для детей.

Микрофонов в колонке четыре. Когда Капсула Мини только поступила в продажу, пользователи жаловались на то, что Маруся часто не слышит их или неверно распознает команды. Производитель сумел исправить эти недостатки в обновлениях. Сейчас колонка распознает команды в шумной обстановке, хотя, громкий звук, например от работы пылесоса, может помешать Марусе услышать голос. Проблемы также могут случаться, если колонка воспроизводит музыку на высокой громкости.

Голос Маруси более низкий и роботизированный, чем у Алисы или Сири. Она не меняет интонацию и тон. Самому голосовому помощнику предстоит еще много учиться. Например, Маруся не всегда корректно распознает вопросительную интонацию.

Первое подключение и настройка

Чтобы начать пользоваться колонкой нужно:

1. Подключить Капсулу Мини к сети.
2. Скачать приложение «Маруся — голосовой помощник». QR-код для скачивания есть на внутренней части упаковки.
3. Открыть приложение, авторизоваться в нем через аккаунт ВКонтакте или mail.ru и включить Bluetooth на смартфоне. Авторизоваться другими способами не получится. Если аккаунтов VK или мэйл.ру нет — нужно будет их зарегистрировать.

Программа определит, есть ли рядом Капсула, и Маруся поможет подключить колонку. После синхронизации устройство загрузит доступные обновления, на это потребуется не более 2-3 минут. Далее можно переходить к настройкам, голосом или вручную. Маруся подскажет, какую нужно нажать кнопку и что делать.

В приложении можно задать дополнительные параметры работы. Например, выключить активацию Маруси голосом, колонка будет слушать вас только при нажатии кнопки на панели управления. В настройках доступен выбор источника новостей, сценария, который запускается при команде «Доброе утро» и несколько других опций.

К Капсуле Мини нельзя одновременно подключить сразу два аккаунта ВКонтакте, и это существенный минус. Если колонкой пользуются несколько человек, то по команде «Включи музыку», Маруся будет воспроизводить песни из аудиозаписей авторизованного пользователя.

Управление и эксплуатация

Голосовой помощник — основная функция Капсулы Мини, а потому и управляется она голосом. С помощью микрофонов колонка слышит команды, главное, начать фразу со слова «Маруся». Голос колонка распознает корректно, обычный бытовой шум не мешает. Но если устройство воспроизводит музыку на высокой громкости, ее придется перекрикивать.

На панели сверху есть четыре сенсорные кнопки, с помощью которых также можно управлять Капсулой Мини. Но используются они нечасто: прибавлять и убавлять громкость проще голосом, как и вызывать Марусю. Единственная действительно нужная кнопка — выключения микрофона.

В приложении на смартфоне можно открыть такую же панель управления, как и на самой колонке. С телефона можно активировать детский режим, связаться с техподдержкой, изменить настройки. Также можно включить музыку на смартфоне и с помощью bluetooth воспроизводить ее через колонку.

Голосовой помощник Маруся

Маруся — голосовой ассистент VK и mail.ru. Озвучивает ее Елена Соловьева — актриса, чьим голосом говорят Эмма Томпсон в фильме «Люди в черном:Интернэшнл», Джоанна Ламли в «Волк с Уолл-стрит» и Хелен Миррен в нескольких частях «Форсажа». Несмотря на то, что озвучивает Марусю живой человек, звучит она роботизировано — гораздо менее естественно, чем Алиса от Яндекса.

Есть еще одно заметное отличие между этими двумя голосовыми ассистентами. Общение с Марусей не складывается так гладко, как с Алисой, разговаривать на отвлеченные темы с ней невозможно. Иногда ассистент VK забывает, о чем был разговор пару секунд назад, дает некорректные ответы на вопрос или вовсе выполняет совершенно другую команду.

Список умений Маруси внушительный, но многие из них нужно дорабатывать. Некоторые навыки голосового помощника:

1. Отправлять сообщения ВК, смс или электронные письма. Маруся может ошибаться в словах, не находить друга в списке контактов или неверно воспринимать команду «Отправь сообщение» и отвечает какой-нибудь отвлеченной репликой. Хотя в половине случаев ассистент правильно выполняет команду.
2. Включать музыку и управлять ею. В большинстве случаев Маруся верно включает песню, перематывает, увеличивает громкость. Но, например, если попросить ее включить следующую песню этого же исполнителя, ассистент может поставить композицию другого артиста.
3. Помогать прокладывать маршрут. Во время тестирования у Маруси это не получилось. Она не смогла ответить на вопрос, сколько ехать до определенного адреса, отвечая фразами «Так много вопросов. Так мало ответов» или «В голове пусто. Хотя у меня и готовы-то нет». Выяснить, какое расстояние от текущего местоположения до нужного адреса тоже не удалось.
4. Планирование. Марусю можно попросить поставить будильник, напоминание или таймер. Эти функции ассистент выполняет без ошибок. Но на просьбу включить секундомер Маруся ответила, что не нашла его на смартфоне.
5. Рассказывать сказки. Маруся находит сказки и включает аудиокниги. Можно попросить ассистента включить нужную сказку или на определенную тематику, например, про принцессу или дракона.
6. Играть. С Марусей можно играть в «Что, где, когда», «Загадки», «Голоса зверей», «Сто к одному» и многие другие. Помимо развлекательных игр, есть и образовательные, например, «Таблица умножения» или «Английские слова». Есть развлечения как для детей, так и для взрослых.
7. Находить информацию в интернете. На простой запрос Маруся без труда находит ответ. А в задачах посложнее часто случаются промахи. Голосовой помощник не смогла ответить, во сколько ближайший сеанс на мультик «Братцы кролики», но предложила прочитать статью о разведении этих животных.

У Маруси есть и другие умения. Но в точности исполнения запросов и количестве ошибок она заметно уступает Алисе от Яндекса, выпущенной на два года раньше. Голосовому ассистенту от ВКонтакте нужно еще время для обучения и доработок.

Функционал и возможности Капсулы с Марусей

Капсула Мини — умное устройство, и пользователи чаще приобретают такой девайс не для прослушивания музыки, а для того, чтобы сделать быт проще и комфортнее. Расскажем про основной функционал смарт-колонки.

Прослушивание музыки

Маруся может включить выбранную радиостанцию или песню из плейлиста ВКонтакте или приложения BOOM. Одним из важных преимуществ Капсулы Мини была интеграция с сервисом Spotify, но с апреля 2022 года он не работает в России.

Управление умным домом

Через колонку можно управлять освещением, климат-контролем, выключателями, датчиками движения и бытовой техникой 40 различных брендов. Капсула Мини совместима с наиболее популярными производителями: Redmond, Xiaomi, Bosch, Siemens и другими.

Развлечение детей

Маруся может не только рассказывать сказки и играть, а еще загадывать загадки, рассказывать скороговорки, стихотворения и забавные факты. В базе голосового ассистента более 30 игр для детей.

Игры

Капсула Мини займет и взрослых. Для них доступно также более 30 игр, например, «Клевер», «Города», «Угадай фильм». Есть игры для двоих или нескольких человек: «Бином», «Любовь-морковь» и другие.

Заказ еды

Маруся может оформить доставку из Макдональдса и повторить последнюю доставку из Delivery Club. Чтобы сделать заказ из Деливери Клаб, нужно сказать «Повтори мой последний заказ из деливери клаба», «Закажи еду» или «Хочу поесть». Если команду изменить и сказать «Повтори мою последнюю доставку из деливери клаба», Маруся вас не поймет.

Макдональдс же пока единственный ресторан, откуда можно оформить доставку. Маруся может понять состав заказа, даже если позиции указаны в одном предложении, например, «Хочу Биг Мак и среднюю колу».

Управление Wink через Марусю

С Капсулой Мини можно управлять телевизором с помощью голоса при наличии сервиса Wink. Маруся найдет фильм, переключит канал, изменит громкость. Как и при заказе еды, помощник распознает только определенные команды: «Активируй Wink», «Покажи следующую серию», «Открой каталог фильмов».

Звонки

С помощью Маруси можно позвонить другу в приложении ВКонтакте. Звонки осуществляются с Капсулы на Капсулу, с колонки в приложение и наоборот. Позвонить на обычный номер с Марусей нельзя.

Другие навыки

Всего у Маруси более 600 навыков. Она рассказывает анекдот или тост, переводит слова или фразы с русского на иностранный, включает белый шум или звуки природы, находит телефон, составляет список покупок и многое другое.

Отдельно выделяется опция «Утро с Марусей». Если сказать голосовому ассистенту «Доброе утро», то помощница расскажет:

• прогноз погоды на сегодня,
• все напоминания на текущий день,
• какой сегодня праздник,
• курс валют.

После этого Маруся включит в «Утреннем эфире» новости из выбранного источника.

Все функции Маруси можно посмотреть на официальном сайте.

Какая подписка нужна

Чтобы пользоваться всем функционалом Капсулы Мини нужна подписка VK Combo. Вместе с колонкой пользователь получает 3 бесплатных месяца, далее 169 рублей в месяц. В подписку входит:

• VK музыка — без рекламы и с возможностью скачивать песни,
• Wink — ТВ+Кино и сериалы,
• 16 Гб бесплатно на облаке Mail.ru.

Кроме доступа к сервисам пользователь получает скидки:

• 10% на безлимитные тарифы в MY.GAMES Cloud;
• до 25% на Литрес;
• 7% на 10 заказов в месяц через Delivery Club;
• 7% на 10 в месяц через Еда ВКонтакте;
• от 3 до 7%, в зависимости от суммы заказа, в Самокате;
• 80% на первую поездку в Ситидрайв по подписке;
• 7% на Капсулу и Капсулу Мини;
• 20% в Учи.Дома и Учи.ру;
• 60% на курсы Skillbox;
• 45 и 50%на курсы SkillFactory.

Подписка нужна для того, чтобы Маруся включала музыку, все остальные функции доступны и без нее.

Заключение: стоит ли покупать Капсулу мини

К плюсам Капсулы Мини можно отнести стильный дизайн, хороший звук для компактной колонки, доступную цену и большой выбор функций. Все опции, кроме музыки, доступны и без подписки.

Минусы колонки существенные. Самый главный недостаток — сам голосовой помощник Маруся. На фоне Алисы она выглядит недоработанной. Маруся допускает больше ошибок, гораздо чаще некорректно реагирует на команду и имеет небольшой словарный запас. Хотя, если сравнивать ее с другими ассистентами, например, Салютом, то этот минус можно и не заметить.

Второй заметный недостаток — мобильность. У колонки нет аккумулятора, и работает она только от сети. Перемещение даже в другую комнату займет время. Взять с собой ее можно с power bank, у колонки есть Type-C. Но подойдет не любой внешний аккумулятор, а только с поддержкой QC или PD.

Капсула Мини подойдет для тех, кто хочет дома слушать музыку на фоне и подкасты, с помощью голоса ставить напоминания, будильник и таймер. Понравится такая колонка детям — она знает много игр и сказок.